Total Pageviews

Wednesday 10 November 2010

Esperanto kiel instrumento por la maldekstrularo

El la vidpunkto de la maldekstrularo, Esperanto estas grava afero nur tiom, kiom la lingvo povas malfermi novajn kanalojn de komunikado inter progresumuloj. La lernado kaj uzado de Esperanto pro memintereso - aŭ por aliaj celoj – certe validas, sed ne estas aferkoncerne politike.

Do aperas la ŝlosila demando: ĉu Esperanto posedas instrumentan valoron por la maldekstrularo - au ne? La respondo ne estas simpla. Multaj porsocialismaj konversacioj dauras ene de unu lingva komunumo; kaj komunikadonekster tiu la partoprentantoj estas nek bezonata nek dezirata. Tamen, se ili iam deziras komunikadi inter lingvaj komumumoj, multfoje estas etna lingvo - plejparte la angla - kiu funcias kiel interlingvo. Ja, multaj progresemaj retejoj, eldonaĵoj kaj konferencoj uzas la anglan kaj uzas ĝin efike. Iaspeca provo ŝanĝi tiujn favore al Esperanto estus malebla aŭ malfunkcia.

Tamen oni ne forgesu, ke ekzistas tiom da maldekstruloj, ne parolantaj la anglan kiel denaska lingvo, kaj tial estas ekskludataj aŭ minimume malhelpataj pro ilia malforta anglelingva kapableco. El tio, rezultas ne nur, ke ili ne povas paroli kun angleparolantoj, sed ankaǔ kompreneble, ke tiuj angleparolantoj ne povas paroli kun ili.

Do, ĉu – kaj kiom - Esperanto estas solvo?

Kontraste al la angla Esperanto estas pli facile lernebla. Speciale vera estas tio, se oni ĉefe volas lerni la legadon de la lingvo; la skriba, parola kaj la aǔskulta kapablecoj postulas plian tempon. Do estus relative facila plimultigi inter la internaciaj socialistoj tiujn, kiuj povus almenaǔ legi Esperanton. Plie la uzado de Esperanton estas pli justa, ĉar tio distribuas al ĉiuj la laboron de lingvolernado.

Aliflanke oni povas opinii, ke scias Esperanton malmultaj socialistoj en ajna lando. Esperanto, sendepende de siaj lingvaj meritoj, estas enkaptata en neelirebla cirklo: malmultaj lernis ĝin, do malmultaj ĝin scias kaj inverse. Tial tempon kaj penojn oni povus pli profite doni al aliaj aferoj ol Esperanto.

Por angleparolantaj socialistoj lingvaj aferoj estas malfacilaj. Kompreneble ili povas aserti, ke ili kapablas kaj deziras komunikadon nur kun tiuj, kiuj scias la anglan. Sed por tiuj, kiuj agnoskas la arogantecon kaj limigon de tiu sinteno, estas la problemo, kiun fremdlingvon ili lernu: la francan, la germanan aǔ kiun? Ĉu tiu situacio favoras al Esperanto?

Lingvo kreas embarason por tiuj, – sed speciale la angleparolantoj – kiuj subtenas internaciismon, sed kiuj tamen neniel elpaŝas ekster siaj lingvaj komumumoj.

Thursday 27 August 2009

Malriĉeco en Britio

Mi hieraǔ legis en la paĝoj de la brita tagĵurnalo, The Guardian, ke laǔ to oficicalaj statistikoj preskaǔ unu el kvin infanhavantaj familioj ne posedas ajnan salajron, nur senlaborpagon.

Neniu alia statistiko tiel montras la malsukceson de la la brita New Labour registaro. Tiu registaro daǔrigas kaj pluprofundigas la ekonomian liberalismon de la Thatcher-aj jaroj: privatigado, flekseblaj labormerkatoj, ktp. Blair kaj Brown promesis, ke ajna ekonomidoloro por la laboristaro estus mallonga, ĉar New Labour faris la kondiĉoj por eterna kresko ekonomia.

La realeco estas tute alie. Multaj nun travivas hipotek- kaj personajn ŝuldojn, senlaborecon, malriĉecon kaj la menacon de senhejmeco. Sametempe malegaleco en britio estas la plej granda post de jaro 1945.

Monday 24 August 2009

Polic-atako kontraŭ londona tutmondvarmiĝa manifestacio

Oni lernas pluajn detalojn pri la polic-atakoj kontraŭ tiuj en la stratkoncentrejo enfermata la tutmondvarmiĝan manifestacion ĉe Bishops Gate en Londono 1-an de aprilo 2009. The brita tagĵurnalo, The Guardian, publikigas la informojn, post kiam la polic-notlibroj estis transdonitaj al brita juĝinstancoj.

De la oficialaj policaj notlibroj (skribitaj unu tago poste) oni eltrovas la jenajn faktojn:

Je 18:12 vespere polic-informanto inter la manifestaciantoj raportis, ke estis “karnavala etoso inter la partoprenantoj: neniuj problemoj.” Tamen je 18:17 polic-ĉefo, Michael Johnson, decidis enfermi la tutmondvarmiĝajn manifestaciantojn en stratkoncentrejon, per la fermado de stratoj, por ke neniu surstratulo povis en- aŭ elri. La ligotubero estis plistreĉita je 19:07.

Ĉiuj elirejoj estis nun blokitaj kaj linoj de policanoj per batonoj kaj ŝildoj antaŭeniris kontraŭ la enfermita amaso.

Ĉi-sube estas memrakontoj de policanoj:

“Oni ordonis al ni malantaŭen puŝi la tutmondvarmiĝaj manifestaciantoj 20-30 meterojn preter du stratetoj...Mi utiligas mian rondŝildo por malantaŭen puŝi la amason, kiu estas profunda de 15 homoj..”

Mi batis homojn “per mia ŝildo ambaŭ la ebena supraĵo kaj la randoj. Mi ankaŭ manfrapas kaj pugnobatis multajn”

Alia sribis pri manifestaciano, kiu puŝis kontrau polic-ŝildo,

“Mi pugnobatis lia makzelon; li malantaŭen moviĝis.

Ke policanoj malferme skribas tiel enraprote, estas notinde.

Beth McGrath, londona studentino ĉeestante la tutmondvarmiĝan manifestacion, frue artikolis en la paĝoj de la The Guardian pri la polic-atako kontraŭ tiuj enfermitaj en la stratkoncentrejon.

Antaŭ la polic-atako:

“La etoso estas tre varma kaj positiva; lernejanto kaj oldaj protestantoj kunĝui lokon plenan de bunteco kaj muziko”

Fakte tio koincidas kun la raporto de la polic-informanto en la amaso. Nun Beth priskribas la polic-atakon:

“Mi regardis la policanaron antaŭen puŝi en la amason per brutaleco, ne nur terura sed tute nenecesa. Ĉiu protestanto levis la manojn kaj kune sidis surstrate. Dum ke la amaso surteriĝis, mi vidis junulon falirantan malantaŭen kaj sango fluanta el la kapo; alian junulon kun rompita nazo; junulino apud mi piedbatita sur la vagino.”

La manifestaciantoj estis enfermitaj en la stratkoncentrejon ĝis noktomezo, sen manĝaĵo, trinkaĵo, tualeto kaj pli grave sen sanhelpo.

Sajnas, ke la kreado de tiu stratkoncentrejo kaj la perforta polic-atako kontraŭ la enfermitaj manifestaciuloj estis nenecesa kaj nur el sadismo rezultis. Oni atendas la opiniojn de la britaj tribunaloj.

En Londono batis multon la polico 1:4:2009

La 1-an de april 2009 en Londono ekkunsidis en Londono la estroj de la dudek plej fortaj ekonomioj de la mondo. Samtempe kuniĝis multe de homoj por protesti pro la monda monkrizo, el kiu rezultas kreskantan senlaborecon, senhejmecon kaj malriĉecon. La grandparto manifestaciis tute laǔleĝe kaj pace: fakte la stratoj de la londona finacdistrikto similas buntan karnavalon.

La londona polico tuj vidas tiujn manifestaciulojn kiel krimulojn. Per bloki stratojn la polico enfermi milojn da homoj (ne nur manifestaciuloj sed ankaǔ turistoj kaj aliaj surstratuloj). Neniu rajtis en- aǔ eliri tiujn stratkoncentrejojn. Dum multaj horoj ĝisnokte devas homoj tie resti sen manĝaĵoj, sen trinkaĵoj kaj sen tualetoj.

Alivorte miloj estis amasarestitaj. La randoj de la stratkoncentrejoj estas garditaj per batonportantaj policanoj kaj per hundoj. Ofte per batonatakoj la polico klopodis malgrandigi la stratkoncentrejojn, iam per senuniformaj batonportantaj policanoj. Ofte la policanaro batis la manifestaciouljn per ŝildoj. Multaj estis vunditaj; ĵurnalistvendisto, kiu ne partoprenis en la manifestacio, estis mortigita fare de la polico.

La polickreita stratkoncentrejo estas ilo por puni kaj humiligi pacemajn kaj laǔleĝajn manifestaciulojn.

Do, kiam oni vidas konflikton, tio okazis, ne ĉar la manifestaciuloj volus preterpasi policpoziciojn, sed ĉar homoj volis eliri el la koncentrejoj aǔ ĉar la londona polico volis malgrandigi la stratkoncentrejojn.

Dumnokte manifestaciuolj rajtis unuope eliri nur post fotiĝado fare de la polico.